Zoom sur…cabas en toile signé Chanel

Posted on Mar 26 2012 - 2:27 by Catherine B Team

Avec le beau temps plus présent que jamais, on commence à retirer les couches de vêtements que l’on portait jusqu’ici, on choisit des matières plus fines, plus légères. On commence à se promener dans nos beaux parcs Parisiens; le Jardin du Luxembourg, le Parc Monceau, les Buttes Chaumont… et on finit par se poser sur leurs belles pelouses et picniquer jusqu’à l’heure de l’apéro. C’est le début du printemps!

J’aime particulièrement ce sac car il convient parfaitement pour le genre d’activités mentionnées ci-dessus. En toile, il est léger et donc parfait pour de longues promenades. Assez grand, il peut contenir toutes les choses essentielles pour passer une journée à lézarder et picniquer sur une pelouse ensoleillée. Et puis bien sûr, il est tout simplement magnifique, tout en étant ludique, avec les illustrations de la silhouette de Coco ainsi que les codes Chanel mis en évidence sur la sac.

M.

…………………………………………………

With this great weather here to stay (I hope!), we start to remove some of the warm layers worn all through winter and choose lighter, thiner materials. We start to take longer walks in the beautiful Parisian parks; Le Jardin du Luxembourg, le Parc Monceau, les Buttes Chaumont… and we end up spending the day enjoying picnics on their beautiful lawns until happy hour. It’s the start of Spring!

I particularly like this bag because it suits perfectly all the activities mentioned above. Made of cloth, it’s much lighter and great for longer walks. It’s also big enough to hold all your daily essentials for lounging, sunbathing and having a picnic on a sunny lawn. And of curse, it’s just simply beautiful and playful at the same time, with the illustrations of Coco and the Chanel codes.

M.

 

 

Leave A Response