Portrait : Diane Pernet

Posted on Mai 20 2015 - 8:10 by Catherine B Team

 

L’envoutante Diane Pernet a accepté de se prêter au jeu du portrait par Catherine B

The captivating Diane Pernet accepted to be interviewed for the Catherine B portrait.

Evanescente comme une apparition,Diane est un personnage incontournable de la mode parisienne.

Evanescent like an apparition, Diane is one of the main figures of the parisian fashion scene.

Es tu plutôt Chanel ou Hermes ?

 J’aime beaucoup Coco Chanel qui a été une révolutionnaire de la mode et qui a tant créé. En particulier le sac, elle a fait le premier sac à main pratique et féminin, elle est l’essence de la modernité. Mais j’aime seulement jusqu’au début des seventies.

Hermès pour moi c’est la qualité, tout est fait main en France c’est devenu si rare.

Are you rather Chanel or Hermès?

I love Coco Chanel who revolutionized the fashion world and who created so much. Especially the handbag, she designed the first practical and feminine handbag, she is the essence of modernity. But I only like her designs till the early seventies.

For me, Hermès is quality, the all handmade in France, it’s become so rare.

Quelle est ta pièce Chanel ou Hermes favorite ?

J’utilise le maquillage Chanel et parfois une pièce ancienne mais rien de récent.

What is your favorite Chanel or Hermès item?

I use the Chanel makeup and sometimes a vintage item but nothing recent.

Quel sera ton prochain achat dans une de ces deux maisons ?

Comme je ne porte ni logo ni marques apparentes, je préfère investir dans des pièces créées par des designers moins connus.

What will be your next purchase from one of these two fashion houses?

Since I don’t wear any apparent brands, I prefer to invest in items created by lesser-known designers.


Diane Pernet à Paris avec son 2-55 Chanel

Diane Pernet à Paris avec un sac Chanel  rouge lipstick pour fêter les 60 ans du 2.55

Diane Pernet in Paris with a red lipstick Chanel handbag to celebrate the 60th anniversary of the 2.55.

Leave A Response