Départ pour le ski en Chanel !

Posted on Jan 4 2017 - 4:00 by Catherine B Team

 

Ça y est cette année c’est décidé on part au ski ! Et quoi de plus chic que de dévaler les pentes en Chanel vintage ? Cette magnifique doudoune à été une des pièces phares de la collection de 95.

That’s it, this year, we’re off to go skiing! And what can be more chic than to hurtle down the slopes in vintage Chanel? This beautiful down coat was one of the central pieces of the 95′ collection.

Toutes les marques de prêt à porter se sont donné le mot après cette collection pour proposer à leurs clientes des doudounes stylées et couture bien loin de l’esprit des pistes enneigées !!

All ready-to-wear brands were inspired and followed with their own colorful and stylish down coats, to be worn far from the ski slopes!

 

L’autre pièce incontournable de cette collection est la paire de moon boots logotées de la grande maison. Karl nous a gâté ! Impossible de passer inaperçue ! Mais n’est ce pas ce que l’on recherche ?

The other must-have item of this collection are the moon boots with the very visible Chanel logo. Karl spoiled us! Impossible not to be noticed! But isn’t that what we’re looking for?

À très vite …

See you soon..

Leave A Response