Elégants bijoux Chanel en résine

Posted on Fév 3 2017 - 5:00 by Catherine B Team

Mais quelle est cette drôle de matière qui emprisonne en transparence les symboles de Chanel pour les transformer en indispensables accessoires de mode ?

What is this peculiar material that captures the Chanel symbols to create must-have fashion accessories?

Résine ? Vous avez dit résine … un procédé extraordinaire qui immortalise les scarabées et les papillons ? Mais pas que !

Resin? You said resin…an extraordinary process that immortalizes beetles and butterflies?

 

 

 

 

Imaginons des bracelets, des bagues, et des breloques arborant fièrement les petits symboles de Chanel ? La résine est un matériau liquide qui après séchage a l’avantage d’être très résistant ! Ce système offre aussi une multitude de combinaisons !

Imagine bracelets, rings, and charms beautifully displaying the Chanel symbols? Resin is a liquid material that becomes very hard once it dries and is therefore very resistant! This system also offers a multitude of combinations!

Je collectionne les bracelets et manchettes Chanel en résine depuis très longtemps ! J’adore les empiler sur mon bras et multiplier les couleurs sur mes tenues toujours très noires !

I have been collecting resin Chanel bracelet and cuffs for a long time! I love piling them on my arm and adding lots of color to my otherwise very black looks.

 

Je trouve que la résine est une base très chic pour des strass et contrairement aux idées reçues la résine pour inclusion est une technique très difficile à réaliser et nous sommes loin des articles en « plastic » pour enfants.

I find resin to be a very chic base for rhinestones and contrary to common preconceptions, the inclusion resin is a very difficult technique to realize and we are very far away from « plastic » items for kids.

Voici quelques pièces de ma collection … alors tenté par les bijoux en résine ?

Here are a couple pieces from my collection…so are you tempted by jewelry made with resin?

Mon conseil ? N’hésitez pas sur la quantité !

My advice? Don’t hesitate to stack them on!

1 Comment so far. Feel free to join this conversation.

  1. Midori. 09/02/2017 at 3:06 - Reply

    Quelle belle collection, les bijoux Chanel (y compris ceux en résine) sont toujours sublissimes ! J’adorerais au moins en posséder un….un jour peut être !

Leave A Response